lunes, 16 de enero de 2017


Ratificada la prórroga para terminar el AVE a La Meca

RIAD.- Las autoridades de Arabia Saudí han ratificado hoy de manera definitiva la prórroga de 14 meses para que el consorcio español finalice la construcción del tren de alta velocidad entre las ciudades de La Meca y Medina, que entrará en servicio en marzo de 2018.

El acuerdo ha sido refrendado con motivo de la visita oficial de Felipe VI a Arabia Saudí, en la que se reunió con el rey Salman bin Abdelaziz.
El ministro español de Fomento, Íñigo de la Serna, confirmó la ratificación de la prórroga durante su intervención en el foro económico celebrado en Riad con el que se puso fin al viaje de don Felipe.
El acuerdo sobre los trabajos del "AVE del desierto" incluye el pago de 150 millones de euros por sobrecostes a las empresas españolas.
En declaraciones a los periodistas al término del foro empresarial, De la Serna afirmó que la reunión de don Felipe con el rey saudí fue "capital" para refrendar la prórroga y trabajar con las nuevas condiciones.
"Es una negociación que llevaba mucho tiempo abierta y que establece ya un marco de estabilidad y de garantía de que vamos a acabar las obras y mantener nuestros compromisos para seguir afrontando las dificultades que seguro podamos encontrar", manifestó el ministro.
El principio de acuerdo se entabló el pasado mes de noviembre, cuando De la Serna se reunió en Madrid con el presidente de la compañía estatal de ferrocarriles (SRO), Rumaih Mohamed al Rumaih.
En virtud de este convenio, en marzo de 2018 deberá comenzar la operación comercial de AVE y a finales de este año, se iniciarán viajes parciales entre Medina y La Meca, que progresivamente se irán extendiendo al resto de las fases.
De la Serna hizo hincapié en que la moratoria "garantiza y acelera el éxito de esta emblemática obra", el mayor contrato de infraestructura logrado por un consorcio español en el extranjero, con un montante de 6.736 millones de euros.
Según el ministro, las relaciones con Arabia Saudí son "excelentes y no dejan de crecer", por lo que expresó la "máxima disposición" para identificar nuevos proyectos y prolongar esta "histórica" colaboración.

Felipe VI se reúne con empresas españolas que buscan negocios en Arabia Saudí

RIAD.- Felipe VI mantuvo hoy un desayuno de trabajo en Riad con una treintena de directivos de empresas españolas que tienen interés en hacerse con proyectos en Arabia Saudí en sectores como las infraestructuras ferroviarias, la construcción, la ingeniería o el tratamiento de aguas.

El encuentro tuvo lugar en el Palacio del Rey Saud, la residencia donde se ha alojado don Felipe durante su visita oficial a Arabia Saudí, antes del foro con compañías españolas y saudíes con el que se va a cerrar el viaje.
Al desayuno asistieron el ministro de Fomento, Íñigo de la Serna; la secretaria de Estado de Comercio, María Luisa Poncela; el de Infraestructuras, Julio Gómez-Pomar, y el de Defensa, Agustín Conde.
Entre los empresarios, algunos han viajado desde España con motivo de la visita del Rey y otros son representantes en Arabia Saudí de compañías que tienen proyectos en marcha en la primera potencia económica del Golfo Pérsico.
Uno de los invitados ha sido José Manuel Revuelta, el presidente de la empresa pública Navantia, que está a punto de cerrar un acuerdo para vender cinco corbetas al Ejército saudí a cambio de unos 2.000 millones de euros que permitiría mantener la actividad a medio plazo en los astilleros de Cádiz y Ferrol.
La operación está pendiente solo de la ratificación del Gobierno saudí, aunque aún no se ha concretado si podría cerrarse durante la visita del Rey.
La reunión también contó con una destacada delegación del sector ferroviario, encabezada por el presidente del consorcio español que trabaja en las obras del AVE entre La Meca y Medina, Jorge Segrelles.
Junto a él, el presidente de Renfe, Juan Alfaro, y el de CAF, Andrés Arizkorreta, además de un directivo de Talgo.
Por parte de las constructoras, participaron el consejero delegado de OHL, Tomás García Madrid; el vicepresidente de Acciona, Juan Ignacio Entrecanales, y directivos de FCC Internacional y Sacyr Construcción.
En la reunión con Felipe VI hubo además responsables de Indra; Typsa; Elecnor; ACS Industrial; Idom; Sener; Imeco; Mondragon Wintec; MCI; Arpa; TSK; Aqualia y Middle East.
Al grupo se unieron el vicepresidente de la CEOE, Joaquim Gay de Montellà, y el director de Relaciones Internacionales de la patronal, Narciso Casado, así como el consejero delegado del ICEX, Francisco Javier Garzón, y el director de relaciones internacionales de la Cámara de Comercio de España, Alfredo Bonet.
Tras el desayuno, el Rey y la delegación de empresarios asistieron a un foro económico con directivos saudíes para tratar de identificar proyectos de los que se puedan beneficiar las compañías españolas.
Arabia Saudí puso en marcha el pasado año la estrategia "Visión 2030", con la que pretende diversificar su economía y fomentar la inversión extranjera para reducir su dependencia del petróleo.
El seminario empresarial fue el colofón a la visita de don Felipe al país árabe, si bien antes se  trasladó al Centro Rey Abdalá de Energía Atómica y Renovable, donde hubo una presentación de los programas locales en el sector de las energías limpias abiertos a la inversión extranjera.
El jefe del Estado se reunió ayer, domingo, con el rey Salman bin Abdelaziz, quien le condecoró con la máxima distinción reservada a mandatarios extranjeros.
Se vio igualmente con los ministros de Comercio y de Finanzas para reforzar el mensaje de que las compañías españolas quieren seguir participando de grandes proyectos tras las adjudicaciones del "AVE del desierto" y el metro de Riad.
El ministro de Asuntos Exteriores, Alfonso Dastis, igualmente formaba parte del grupo que acompañaba a Felipe VI a Riad, pero ayer emprendió rumbo a Bruselas para asistir a un reunión con sus colegas europeos.

domingo, 15 de enero de 2017

La volatilidad del precio del petróleo será mucho mayor en 2017, según la AIE

ABU DHABI.- Los precios del petróleo sufrirán una "volatilidad mucho mayor" en 2017, pese a que los mercados podrían volver a equilibrarse en el primer semestre del año si se realizan los recortes comprometidos por importantes productores de crudo, dijo el domingo el jefe de la Agencia Internacional de la Energía (IEA).

La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) llegó a un acuerdo el 30 de noviembre para reducir su producción en 1,2 millones de barriles por día (bpd) a 32,5 millones de bpd en los primeros seis meses de 2017. Además, otros productores se comprometieron a recortar de 558.000 bpd.
"Esperaría ver que haya un ajuste en el equilibrio en los mercados en la primera mitad del año", dijo Fatih Birol, director ejecutivo de la AIE, la agencia global de energía que tiene su sede en París.
"Pero lo que me interesa señalar es que estamos entrando en un período de mucha más volatilidad en el mercado", dijo a Reuters Television en Abu Dabi.
Birol dijo que si bien el acuerdo de la OPEP puede apuntar a precios del petróleo más altos, también alienta un aumento de la producción en Estados Unidos y otros lugares. El alza de los precios puede además debilitar la demanda, añadió.
"Espero que la producción de petróleo no convencional en Estados Unidos vuelva a crecer este año", dijo.
Birol explicó que su principal preocupación es la falta de inversión en nueva oferta tras la bajada de los precios del barril en los últimos dos años, que llevó al cierre de varios proyectos en el mundo.
"Si este año no hay grandes inversiones en marcha, veremos en pocos años una importante brecha entre oferta y demanda que tendrá graves consecuencias para el mercado", añadió.

El acuerdo nuclear cumple un año de aplicación con denuncias iraníes contra EEUU

TEHERÁN.- Las autoridades iraníes defienden en el plano interno los beneficios del acuerdo nuclear, alcanzado con seis grandes potencias y de cuya entrada en vigor se cumple mañana un año, mientras acusan a EEUU de violarlo e impedir una recuperación total de la economía nacional.

Al aproximarse el primer aniversario de la aplicación del histórico pacto, numerosos responsables iraníes se lanzaron a alabar sus virtudes, conscientes del escepticismo de parte de la población al no percibir resultados tangibles de mejora económica.
El presidente, Hasan Rohaní, es uno de los que más se juega: Se espera que busque la reelección en los comicios del próximo mayo y una buena baza electoral serían los logros económicos asociados al pacto, que sí ha supuesto una evidente apertura diplomática.
A principios de mes, Rohaní insistió en que el acuerdo fue "un logro nacional" gracias al cual aumentaron los ingresos petroleros y se adquirieron nuevos aviones, aunque reconoció problemas en el sector bancario.
Sobre el sector de los hidrocarburos, el viceministro de Petróleo, Hosein Zamaninia, indicó ayer que Irán ha más que duplicado sus exportaciones de crudo con una media de 2,5 millones de barriles diarios, que reportaron 30.000 millones de dólares en los últimos nueve meses.
Otros responsables iraníes destacaron por su parte que el llamado Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA) ha permitido fortalecer el sector privado iraní con la reapertura de los mercados internacionales, así como atraer inversiones extranjeras y firmar acuerdos con multinacionales.
El pacto, alcanzado en julio de 2015 entre Irán y el Grupo 5+1 (EEUU, Rusia, China, Francia, Reino Unido y Alemania), supuso el levantamiento de las sanciones comerciales y diplomáticas contra la República Islámica a cambio de que esta limitara su programa atómico para evitar que pudiera hacerse con armas nucleares.
El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) confirmó en diciembre, tras visitar Teherán, que Irán está cumpliendo con el acuerdo, aunque pidió información sobre los planes de construir barcos a propulsión nuclear.
Sobre los elementos con posibles usos militares, el director general del OIEA, Yukiya Amano, precisó que las reservas de uranio enriquecido se mantienen por debajo del umbral permitido de 300 kilos y que los iraníes han vendido agua pesada cuando esta superaba el máximo de 130 toneladas.
Por su parte, Teherán se queja de que EEUU no ha cumplido con su parte, por ejemplo con la extensión de la Ley de Sanciones de Irán por otros diez años.
Irán anunció que tomará medidas legales contra esta norma que, no obstante, al no estarse aplicando no afecta al levantamiento de las sanciones ni impide a las empresas hacer negocios con Irán, según afirmó esta semana en Viena una comisión conjunta del JCPOA.
Para Mohamad Marandí, decano de la Facultad de Estudios del Mundo de la Universidad de Teherán, las violaciones estadounidenses al pacto son "muy dañinas y la principal razón por la que la economía no está mejorando como se esperaba".
"No solo afectan a la economía, sino también a la percepción que tienen los iraníes del JCPOA", dijo a Efe el analista.
Marandí reconoció que los iraníes se están volviendo "más escépticos" respecto al acuerdo y a la postura estadounidense, que -agregó- "trata de impedir el comercio con Irán y las transacciones con los bancos europeos entre bastidores".
Aunque el JCPOA supuso la salida de los bancos iraníes de la lista negra, éstos no han tenido el acceso esperado al sistema financiero internacional y las entidades estadounidenses no pueden comerciar con Irán.
Al respecto, el jefe del Consejo Estratégico de Irán para las Relaciones Internacionales, Kamal Jarrazi, dijo esta semana que "los bancos europeos están muy influidos por EEUU y esperan la luz verde de este país para reanudar las interacciones con Irán".
Los lazos bancarios, junto a la expedición de visados, fueron algunos de los compromisos incumplidos que alegó en septiembre pasado el Gobierno iraní ante las seis grandes potencias, y a lo que EEUU respondió que cumple con todas sus obligaciones.
En la relación bilateral entre Teherán y Washington irrumpe ahora un nuevo factor: el presidente electo de EEUU, Donald Trump, quien ha criticado abiertamente el acuerdo nuclear.
Su nominado a secretario de Estado, Rex Tillerson, afirmó esta semana que es necesaria una revisión del pacto, pero el futuro jefe del Pentágono, James Mattis, defendió su mantenimiento.
Ante las dudas, Marandi consideró que hay que esperar a ver las políticas de Trump para valorar su mandato, pero está claro que Irán "no va a aceptar ninguna revisión o cambio del acuerdo".

El contrato de 'Técnicas Reunidas' en Arabia cubrirá el 35% de sus adjudicaciones

MADRID.- El contrato de ejecución del proyecto Clean Fuels que se ha adjudicado esta semana Técnicas Reunidas en Arabia Saudí cubrirá el 35% del importe total de sus adjudicaciones en 2017, de acuerdo con las estimaciones de Renta 4.

En concreto, la entidad calcula que el importe del contrato asciende a entre 1.500 y 1.800 millones de dólares (entre 1.415 y 1.700 millones de euros) y que sus adjudicaciones en el conjunto del año se situarán en unos 4.500 millones de euros, de forma que con este contrato se cubriría un 35% del total.
Renta 4 espera que Técnicas Reunidas supere este ejercicio en adjudicaciones al anterior y aprecia "fortaleza" en el mercado de Oriente Medio, así como "oportunidades" en Asia, Norteamérica y Latinoamérica.
Técnicas Reunidas se ha adjudicado el contrato 'llave en mano' del proyecto Clean Fuels dentro de la refinería de Ras Tanura, en la costa Este de Arabia Saudí. El contrato, adjudicado por la empresa estatal de petróleo del país, Saudi Aramco, tendrá una duración de 48 meses hasta la terminación mecánica de la planta.
El proyecto contempla la ingeniería, el aprovisionamiento, la construcción y la asistencia a la puesta en marcha del proyecto, dividido en dos paquetes. El primero incluye la unidad de isomerización, la de hidrotratamiento de Nafta, la CCR, interconexiones, el sistema de antorcha y edificios asociados, mientras que el segundo incluye instalaciones y servicios auxiliares.

El Rey de España recibe la máxima distinción de Arabia Saudí, el Gran Collar del rey Abdelaziz


RIAD.- El rey Felipe VI fue recibido este domingo con los máximos honores por el rey de Arabia Saudí, Salman bin Abdelaziz, quien le condecoró además con la máxima distinción que el país árabe concede a mandatarios extranjeros con motivo de su primera visita oficial al país árabe desde que ascendió al trono.

El rey Salman dio la bienvenida en su palacio a don Felipe, con quien se reunió de forma bilateral y a quien agasajó con un banquete en el que participaron las delegaciones de ambos países.
El monarca saudí, que por sus problemas de salud camina con un bastón, recibió al rey de España al bajarse del coche, le tendió la mano y le saludó a continuación con dos besos, siguiendo el protocolo árabe.
Tras escuchar los himnos nacionales y pasar revista a la guardia de honor en el porche lateral del palacio donde habían esparcido incienso, Salman y Felipe VI saludaron a las respectivas delegaciones.
De la española forman parte el ministro de Asuntos Exteriores, Alfonso Dastis, y el de Fomento, Íñigo de la Serna, además de tres secretarios de Estado: la de Comercio, María Luisa Poncela; Infraestructuras, Julio Gómez-Pomar, y Defensa, Agustín Conde.
Tras el recibimiento con el máximo boato, los dos monarcas, junto con sus respectivas delegaciones, se desplazaron al salón principal del palacio, donde Salman hizo entrega del Gran Collar del rey Abdelaziz, la condecoración más importante que concede el reino saudí.
Este reconocimiento supone un nuevo gesto de aprecio de la Casa de Al Saud hacia la familia real española, granjeada en buena medida por la amistad que Juan Carlos de Borbón siempre mantuvo con los jerarcas saudíes.
Antes del banquete, Salman y don Felipe mantuvieron a solas una conversación con intérprete, ya que don Felipe habló en inglés y su anfitrión, en árabe.
Salman, de 81 años e hijo del fundador de Arabia Saudí, Adulaziz bin Saud, ascendió al trono en enero de 2015 tras la muerte de su hermanastro, el rey Abdalá.
Con motivo del fallecimiento, don Felipe tuvo ocasión de conocer al monarca saudí en Riad, aunque se trató de un breve encuentro en el que el jefe del Estado español le trasladó sus condolencias.
El encuentro entre los dos monarcas es la cita institucional de más calado de la visita de Felipe VI a Arabia Saudí, que tuvo que ser aplazada en febrero debido a la interinidad del Gobierno español y en noviembre, a causa del fallecimiento del príncipe heredero.
La presencia de don Felipe en Arabia Saudí tiene también como fin ayudar a las empresas españolas a conseguir nuevos proyectos, después de la construcción del AVE entre La Meca y Medina y del metro de Riad.
De ahí sus entrevistas hoy con los ministros de Comercio e Inversiones, Majid Al Qassabi, y con el de Finanzas, Mohamed al Yadan, dos piezas destacadas de la nueva política económica emprendida por el régimen saudí, llamada "Visión 2030", que busca reducir su dependencia del petróleo.
En la jornada de mañana, lunes, el jefe del Estado participará en un foro económico con una treintena de empresarios españoles para visualizar el interés en que se logren nuevas adjudicaciones.
Algunos de esos directivos estuvieron en la recepción del rey Salman, entre ellos el presidente de Navantia, José Manuel Revuelta, que se ha desplazado al país árabe para tratar de dar el impulso definitivo al contrato de venta de cinco corbetas al Ejército saudí por valor de unos 2.000 millones de euros.
Esta operación, pendiente solo de la ratificación del Gobierno saudí, es clave para la viabilidad a medio plazo de los astilleros de Cádiz y Ferrol (La Coruña).
"Nos gustaría que el contrato se perfilara lo más posible, aunque no sé si se va a firmar durante la visita del Rey o más adelante", han señalado fuentes del Gobierno.
Otro asunto que solo está pendiente de refrendo al máximo nivel es el acuerdo sobre la prórroga de 14 meses concedida al consorcio español para terminar el "AVE del desierto" en marzo de 2018, con un sobrecoste de 150 millones de euros.
Felipe VI, que llegó ayer, sábado a Riad, abrió hoy la jornada con un encuentro con la colonia española residente en Arabia Saudí, que en los últimos años se ha elevado a unas 5.000 personas por el aumento de la presencia de empresarios y profesionales de otros sectores.
"Con gran éxito, habéis dirigido e impulsado empresas ayudando a mantener puestos de trabajo aquí y en España", destacó el monarca en el acto celebrado en la embajada española.
Don Felipe subrayó que Arabia Saudí es "un país clave en Oriente Medio y del mundo árabe" y que, como España, cuenta con una economía que les confiere "un peso específico muy relevante".

Irán dice que su industria nuclear es capaz de funcionar como antes del pacto

TEHERÁN.- La industria nuclear iraní puede volver a funcionar a los niveles previos al acuerdo internacional firmado con las seis grandes potencias, si alguna de las partes no cumple sus compromisos, según la Agencia Iraní de la Energía Atómica (AIEA).

El "número dos" de la AIEA, Asghar Zarean, citado hoy por las agencias locales IRNA y MEHR, aseguró que esto es posible "gracias a los vínculos establecidos entre la industria nuclear del país con las universidades".
"Somos capaces de obtener cualquier cantidad de enriquecimiento que deseemos", subrayó Zarean.
Añadió que la industria es capaz de producir de nuevo uranio enriquecido al 20%, como hacía en los años previos a la entrada en vigor del pacto alcanzado entre Irán y el Grupo 5+1 (EEUU, Rusia, China, Francia, Reino Unido y Alemania).
Con ese acuerdo, que entró en vigor el 16 de enero de 2016, Irán se comprometió a aceptar limitaciones y una mayor supervisión internacional sobre su programa nuclear civil.
Eso incluye reducir las reservas de uranio enriquecido a menos de 300 kilos en Irán, y que el nivel del enriquecimiento sea menor al 4%, muy por debajo del 90% necesario para alimentar una bomba nuclear.
A cambio las potencias ofrecieron levantar sus sanciones comerciales y diplomáticas, que ahogaban a la economía iraní.
Las declaraciones de Zarean se producen después de que Rex Tillerson, nominado como secretario de Estado por el presidente electo de EEUU, Donald Trump, afirmara recientemente que es necesaria una revisión del acuerdo nuclear.
Desde Irán, las autoridades insistieron en que no van a permitir que se revise el acuerdo y señalaron que el pacto es con varios países, por lo que EEUU no puede decidir sobre el mismo de forma unilateral.
Teherán ha acusado además en varias ocasiones a Washington de violar el acuerdo, especialmente con la extensión de las sanciones estadounidenses contra Irán por otros diez años.
Trump se ha mostrado asimismo contrario al pacto nuclear, pero su nominado para encabezar el Pentágono, James Mattis, defendió esta semana que se mantenga el acuerdo multinacional con Teherán.

Felipe VI reconoce a empresarios españoles en Arabia Saudí su aportación «tan positiva»


RIAD.- Felipe VI se ha reunido este domingo con empresarios y trabajadores españoles que residen en Arabia Saudí, a quienes ha agradecido por su labor "tan positiva" para ambos países en ámbitos como la creación de empleo, el fortalecimiento de las relaciones bilaterales, la contribución al desarrollo del país árabe y la generación de riqueza para España.

"Quienes aquí residís o trabajáis contribuís con vuestra labor personal y profesional al conocimiento recíproco y al estrechamiento de los lazos entre nuestros dos países, al tiempo que proyectáis la mejor imagen de España", ha afirmado el monarca, que se encuentra en visita oficial al país árabe.
Además, ha hecho hincapié en el "logro" de los empresarios españoles de haber encontrado mercados y negocios fuera de España en un contexto de crisis económica, algo que se ha llevado a cabo "con gran éxito" y ha contribuido al mantenimiento de puestos de trabajo, según ha indicado.
El Rey español también ha elogiado la labor de la embajada española en el país, de la que ha asegurado que "se ha convertido en una auténtica Casa de España para todos los españoles que viven en el Reino de Arabia Saudí".
Durante su discurso a la comunidad española en el país de Oriente Próximo, Felipe VI ha recordado el "pasado valioso" de España "muy ligado a la civilización árabe" y ha emplazado a los españoles residentes allí a "no olvidarse nunca de sentir España".
 "Nosotros os tenemos siempre en nuestra mente y en nuestro corazón", les ha asegurado.

jueves, 5 de enero de 2017

Kuwait confirma recorte en su extracción diaria de crudo

KUWAIT.- Kuwait recortará su extracción de crudo en unos 131.000 barriles diarios para responder al acuerdo de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y de otras potencias del sector, confirmó un ente oficial.
 
La Corporación estatal de Petróleo Kuwaití notificó a sus clientes la reducción en las exportaciones de crudo correspondientes al presente mes de enero y hasta finales del primer cuatrimestre de 2017, reseñó la agencia de noticias KUNA.

El 1 de enero entró en vigor un pacto promovido por la OPEP a fin de contrarrestar el exceso en la oferta petrolera mundial y con ello incentivar un equilibrio en el mercado.

A la iniciativa, suscrita el 30 de noviembre, se sumaron el 10 de diciembre otros grandes productores externos al cartel que el transcurso de 2017 también declinarán sus entregas del combustible.

Cumpliendo lo convenido Omán anunció la víspera que aminorará el bombeo en unos 45.000 barriles diarios, equivalentes a un cinco por ciento de la extracción total nacional.

Desde fines de noviembre, los precios petroleros en el mercado internacional siguen un camino ascendente por encima de los 50 dólares por barril, bajo la influencia del pacto impulsado por la OPEP.

miércoles, 4 de enero de 2017

Cárcel y flagelación para trabajadores indignados en Arabia Saudí

RIAD.- Decenas de trabajadores extranjeros fueron condenados a flagelación y penas de cárcel, tras protestar violentamente por no haber sido pagados durante varios meses por la empresa Binladin Group, informó la prensa local. 

Los diarios saudíes Al Watan y Arab News se abstuvieron de precisar la nacionalidad de los 49 empleados expatriados afectados por estas medidas.
Al Watan informó de que varios trabajadores extranjeros fueron condenados a cuatro meses de cárcel y 300 latigazos por degradación de bienes públicos e incitación a disturbios. Otros recibieron penas de 45 días de cárcel.
Asalariados del sector de la construcción, especialmente de las empresas Binladin Group y Saudi Oger, no recibían el pago de sus sueldos desde la caída de los ingresos petroleros del gobierno saudí, que a su vez no se lo había retribuido a las empresas privadas que operan en las grandes obras estatales.
En mayo, Arab News informó de que los trabajadores, indignados por no haber sido pagados, habían quemado varios autobuses de Binladin Group en La Meca.
Las autoridades confirmaron entonces que siete autobuses habían sido incendiados, pero no precisaron la causa.
La compañía señaló el año pasado que había completado el pago de los salarios de los 70.000 trabajadores que había tenido que despedir por culpa de problemas financieros.
Los que siguen trabajando para el grupo serán remunerados cuando el gobierno pague los montos que debe, según la compañía.
Binladin Group es una empresa familiar fundada en 1931 por el padre del exjefe de Al Qaida, Osama Bin Laden.

viernes, 23 de diciembre de 2016

Arabia Saudita aprueba un presupuesto con reducción de gastos para 2017

RIAD.- El gobierno de Arabia Saudita aprobó el presupuesto general del Estado para el año fiscal 2017 con el compromiso de elevar la eficiencia en el gasto, modernizar la economía y promover la transparencia.
 
La planificación presupuestaria para el año entrante incluye planes de amplio alcance, programas de desarrollo económico y social, y mejorar el nivel de actuación de los sectores privado y estatal, precisó el ministro de Finanzas, Mohammed bin Abdullah Al-Jadaan, en rueda de prensa.

De acuerdo con el decreto firmado por el rey Salman bin Abdulaziz, el presupuesto del Estado para el año fiscal 1438-1439 (de la Hégira por el que se rigen los musulmanes y equivalente a 2017) contempla ingresos estimados en 692.000 millones de riales sauditas (unos 184,4 mil millones de dólares).

Las erogaciones aprobadas se sitúan en 890.000 millones de riales (237,1 mil millones de dólares), y el déficit estimado rondará los 198.000 millones de riales (poco más de 52,7 mil millones de dólares), refirió el edicto real.

Por su lado, Al-Jadaan valoró el plan de ingresos y egresos como un paso importante hacia el desarrollo y la modernización de la economía concebido dentro de la estrategia Visión 2030, que se adoptó a inicios de 2016.

El propósito es mejorar la calidad de servicios que se ofrecen a la ciudadanía, garantizar su bienestar y asegurar la posición y el continuado crecimiento de esta nación del golfo Pérsico, la más influyente entre las seis árabes que integran el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG), acotó.

'Nuestro presupuesto se enfoca en la reforma financiera y la gestión económica disciplinada, subrayó el funcionario en presencia de los ministros de Energía, Industria y Recursos Minerales, Comercio e Inversiones, y los viceministros de Empleo y Desarrollo Social, Economía y Planificación.

Insistió en que la transparencia es la parte más importante del presupuesto y se espera poder conseguirla con un mejor nivel de actuación de los sectores público y privado.

Según el análisis inicial tras el anuncio, los datos difundidos este jueves revelan el progreso significativo hecho por el país en lo relativo a la contención de los egresos, sobre todo en un año marcado por un déficit de liquidez debido a la caída de los precios mundiales del petróleo.

De hecho, el plan estatal para 2016 consiguió registrar un déficit menor -por debajo del 10 por ciento- del previsto y lo que definió como nuevos estándares para incrementar la transparencia, a pesar de los bajos precios del crudo y las dificultades que encaró la economía local.

El Ministro precisó que, además del presupuesto, hoy lanzaron los programas 'Cuenta Ciudadana' y el de balance fiscal en 2020, este último una de las más importantes promesas de la Visión 2030 y el Programa Nacional de Transformación 2020.

En el plano económico-social, se incrementará el empleo y reducirá el preocupante nivel de paro en este país, además de lograr la disciplina fiscal para concluir el período en cuestión sin rebasar las partidas fijadas.

Arabia Saudita, alertó su titular de Finanzas, enfrenta muchos y complejos retos a nivel mundial, desde la volatilidad de los precios del petróleo hasta el compromiso del gobierno para apoyar al sector privado y el crecimiento, pasando por iniciativas de transformación nacional.

domingo, 30 de octubre de 2016

La OPEP acuerda con seis No-OPEP cooperar mejor y de forma regular

VIENA.- Los socios de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y otros seis productores de crudo acordaron en Viena buscar una cooperación mayor y regular para trazar medidas que estabilicen el mercado mundial de "oro negro".

Ese es el principal resultado de la reunión de representantes de los catorce miembros de la OPEP y de Rusia, Brasil, México, Azerbaiyán, Kazajistán y Omán que tuvo lugar hoy en el secretariado de la organización.
En un comunicado, la OPEP afirma que los participantes "decidieron fortalecer su cooperación mediante consultas regulares, estructuradas y sostenibles" entre productores de la OPEP y otros países ajenos al grupo.
La nota afirma que estas consultas continuarán el próximo mes.
La OPEP y los citados países buscan un consenso para fijar una limitación de la oferta mundial de crudo con el fin de apuntalar los precios del barril, que se desplomaron hace más de dos años debido a un fuerte exceso de suministros.
Rusia y Azerbaiyán expresaron su disponibilidad a contribuir de alguna manera, pero hasta ahora no han hablado de límites concretos de su producción.
Por otro lado, en el seno de la OPEP tampoco se ha logrado hasta ahora el necesario compromiso para fijar las cuotas individuales de producción de cada socio, un paso necesario para que sea adoptada, en la próxima conferencia ministerial de la organización, una congelación de la oferta ya anunciada.
Se trata de limitar la producción conjunta del grupo a un nivel de entre 32,5 y 33 millones de barriles diarios (mbd) de petróleo en 2017, según un preacuerdo alcanzado por los ministros de Energía y Petróleo de los países miembros a fines de septiembre en Argel.
El llamado "Comité de Alto Nivel del Acuerdo de Argel", compuesto por representantes de todos los miembros de la organización, cerró ayer en Viena su primera sesión sin lograr un pacto sobre los niveles nacionales de producción.
No obstante, según la OPEP, hoy "los participantes compartieron su disponibilidad a fomentar el proceso de reequilibrio (entre la oferta y la demanda de crudo), también mediante la puesta en práctica de acciones conjuntas coordinadas".
El objetivo es "acelerar la reducción en curso del exceso de reservas y mejorar el reequilibrio" del mercado, añade la nota.
El comunicado destaca que, a pesar de un claro crecimiento de la demanda mundial de petróleo este año y en 2017, se mantiene "muy alto" el nivel de los inventarios -reservas almacenadas de crudo-, lo que ha sido visto con "preocupación" por los participantes.
"Además, se espera que el impacto negativo de los bajos precios del petróleo por tiempo prolongado, que ha llevado a profundos cortes en las inversiones en el sector, se extienda por un tercer año", señala la nota.
"La reunión supuso un desarrollo positivo en la vía hacia un acuerdo en la conferencia ministerial de la OPEP que se celebrará el 30 de noviembre de 2016" en Viena, concluye la organización.

Azerbaiyán expresa su interés en el acercamiento a la OPEP

VIENA.- El ministro de Energía de Azerbaiyán, Natig Aliyev, expresó en Viena el interés de su país en un acercamiento a la OPEP y en una posible contribución a medidas para estabilizar el mercado de crudo.

Aliyev manifestó ese interés al secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Mohamed Sanusi Barkindo, según informó la organización en un comunicado.
El encuentro entre ambos tuvo lugar poco antes de iniciarse una reunión entre representantes de los catorce socios del grupo petrolero y otros seis productores de "oro negro" no miembros.
Rusia, Brasil, México, Kazajistán y Omán, además de Azerbaiyán, participan en la reunión, centrada en posibles contribuciones a una limitación de la oferta mundial de petróleo con el fin de apuntalar los precios.
Aliyev recordó que su país depende de los ingresos del petróleo y del gas, y dijo que "Azerbaiyán está muy interesando en un contacto más estrecho con la OPEP", señala la nota.
"Añadió que quiere mejorar su conocimiento sobre los esfuerzos de la OPEP para estabilizar el mercado de petróleo y ver qué papel pueden desempeñar países 'no-OPEP', incluido Azerbaiyán", agrega el comunicado.
Al inaugurar el encuentro de hoy, Barkindo destacó también el papel de Rusia en la promoción de un posible acuerdo con la OPEP.
"Quiero reconocer el importante papel de liderazgo que algunos de los países 'no-OPEP' ya están jugando. Los discursos de algunos dirigentes nacionales, de países como Omán y Rusia, por ejemplo, han mostrado su apoyo a esta reunión y reflejan un amplio consenso sobre la importancia de compartir la colaboración con países 'no-OPEP'", dijo Barkindo.
El secretario general subrayó la necesidad de crear un marco de cooperación permanente entre la OPEP y otros productores.
La reunión tiene lugar después de que ayer el llamado "Comité de Alto Nivel del Acuerdo de Argel", compuesto por representantes de todos los miembros de la organización, celebrara su primera sesión para alcanzar un compromiso sobre el reparto de los recortes previsto en un preacuerdo alcanzado a fines de septiembre en Argel.
Ese pacto, que debe aún ser ratificado por los ministros de la OPEP el 30 de noviembre, prevé congelar la producción del grupo a un nivel de entre 32,5 y 33 millones de barriles diarios (mbd) en 2017.
El grupo bombeó en septiembre 33,4 mbd, por lo que debería retirar en total entre 400.000 y 900.000 bd para cumplir con el acuerdo, según los datos de la OPEP.
Tal y como se esperaba, en la cita no se alcanzó aún un consenso sobre las cuotas individuales de producción, por lo que las negociaciones proseguirán.
Los precios del petróleo han mostrado una sostenida tendencia al alza después de conocerse el preacuerdo de Argel y la posibilidad de que Rusia se adhiera a él, avanzando hasta un nivel que no se veía en un año, en torno a los 50 dólares por barril.
No obstante, ayer volvieron a bajar ante evidencias de que los socios afrontan dificultades para ultimar los detalles del acuerdo.
Así, según diversas fuentes, Irak, Irán, Nigeria y Libia no estarían dispuestos a reducir su bombeo, por diversas razones.
Bagdad ha pedido una excepción con el argumento de que necesita todos los "petrodólares" posibles para su lucha contra el grupo terrorista Estado Islámico en la ciudad de Mosul.
Irán considera que antes de limitar su oferta, y tras verse perjudicado durante años por las sanciones internacionales, debe recuperar el nivel de producción que tenía.
También Libia y Nigeria sufren cortes de producción y exportación debido a sus conflictos internos, por lo que esperan poder recuperarse de esa situación.
De la reunión de este sábado tampoco se esperan decisiones o resultados concretos.

Responsables de la OPEP no logran un acuerdo sobre el límite de la producción petrolera

VIENA/DUBÁI.- Responsables de la OPEP reunidos en Viena para definir detalles de un plan de reducción del bombeo de crudo no se pusieron de acuerdo ayer debido a las objeciones de Irán, que no quiere congelar su producción, según dijeron fuentes del cártel.

Los expertos volverán a reunirse en Viena el 25 de noviembre, antes del próximo encuentro de ministros de la OPEP el 30 de ese mes, para "finalizar las cuotas individuales", dijo una de las fuentes.
La reunión del Comité de Alto Nivel estuvo conformada principalmente por gobernadores de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y representantes nacionales, responsables que responden ante sus respectivos ministros.
"Sí, continuaremos mañana con los países que no pertenecen a la OPEP", dijo una de las fuentes. "No hubo un acuerdo total hoy ya que Irán se niega a congelar su producción".
"Esperamos la próxima reunión, el 25 de noviembre, para acordar las cuotas individuales", sostuvo otra fuente.
El mes pasado, los integrantes del cártel acordaron en Argel recortar su producción de crudo a un rango de entre 32,50 millones y 33 millones de barriles por día (bpd), su primera reducción de bombeo desde 2008, para impulsar los precios.
El acuerdo enfrenta desafíos, como la petición de Irak de quedar exento del acuerdo y la de países como Irán, Libia y Nigeria, que quieren elevar su oferta porque su producción ha sido castigada por sanciones o conflictos.
Uno de los temas que será analizado el mes próximo es cuánto bombeará cada uno de los 14 miembros de la OPEP. Irak, el segundo productor del grupo, dijo esta semana que no disminuiría la producción y que debería ser exonerado de los recortes ya que necesita fondos para luchar contra el Estado Islámico.
El encuentro continuará el sábado con representantes de países fuera de la OPEP, que también deberían reducir su bombeo. Las naciones ajenas al grupo que envían delegados a la cita son Rusia, Kazajistán, México, Omán, Azerbaiyán, Brasil y Bolivia.

Un ataque saudí contra una cárcel deja 60 muertos en Yemen

SANÁ.- Una serie de bombardeos de la coalición árabe contra un complejo de seguridad, controlado por los rebeldes hutíes en el oeste del Yemen, causó hoy al menos 60 muertos, en su mayoría presos recluidos en esas instalaciones.

El complejo blanco de los ataques se ubica en la comarca de Al Zaidia, al norte del puerto de la ciudad de Al Hodeida, el único que sigue en manos de los insurgentes.
Según los datos proporcionados por el gobernador de Al Zaidia, Abderrahman al Mansab, los bombardeos efectuados en torno a la medianoche ocasionaron al menos 60 muertos y 38 heridos.
Al Mansab no descartó que aumente la cifra final de víctimas mortales debido a que hay heridos en estado grave y a que todavía hay cuerpos por recuperar entre los escombros.
"La situación en el presidio es trágica, muchos de los cuerpos están mutilados", manifestó en una conversación telefónica desde el lugar de los hechos.
Los equipos de rescate trabajan a contrarreloj desde esta madrugada para sacar los cuerpos atrapados y buscar supervivientes entre la amplia destrucción.
Los tres ataques aéreos realizados por la coalición árabe, capitaneada por Arabia Saudí, destrozaron las instalaciones de seguridad, incluida la prisión de Mulhaq.
Uno de los proyectiles impactó en el techo del pabellón de los presos, precisó Al Mansab, quien indicó que por ello gran parte de las víctimas son reclusos, aunque también figuran rebeldes hutíes.
Al menos 120 personas se encontraban detenidas en la cárcel cuando se produjeron los bombardeos, principalmente condenados por delitos comunes o en detención preventiva.
También hay algunos encarcelados por ser considerados contrarios a los hutíes, según explicó hoy un residente de la zona, Abdelyabar Ali.
Ali, testigo de los bombardeos, aseguró que vio cómo los equipos de rescate y civiles recuperaban cadáveres bajo el techo desplomado.
"La escena era atroz. Había restos mutilados esparcidos en todos los lugares", narró.
Al Zaidia está ubicada en el acceso norte de Al Hodeida, en una ruta estratégica que une el puerto con el paso fronterizo de Hard, con Arabia Saudí y en el extremo noroeste del país.
Esta agresión se produce un día después de que el presidente yemení, Abdo Rabu Mansur Hadi, que cuenta con el apoyo de la coalición árabe, mostrara su total rechazo a la nueva iniciativa de paz de la ONU.
El texto de la ONU propone que una vez que las partes en conflicto firmaran el acuerdo de paz, el actual vicepresidente, el general Ali al Ahmar, debería dimitir y Hadi designaría a un nuevo vicepresidente de consenso, al que le entregaría el poder.
"Las ideas que se presentan bajo el nombre de hoja de ruta, no ofrecen otra cosa que las semillas de la guerra", aseguró Hadi en un comunicado, pese a que el plan también estipula la retirada de los hutíes de la capital Saná para que se forme allí un gobierno de unidad nacional.
La guerra en el Yemen se recrudeció en marzo de 2015, cuando la coalición militar integrada por países de mayoría suní intervino directamente a favor del presidente Hadi, el único reconocido por la comunidad internacional, y contra de los hutíes, de credo chií.
La alianza árabe, que ha bombardeado desde entonces zonas residenciales, hospitales y escuelas, es la causante de la mayor parte de las miles de víctimas civiles en el conflicto, según la ONU y organizaciones de derechos humanos.
Ayer mismo, once civiles murieron, entre ellos varios menores, y otros siete resultaron heridos en un ataque de la coalición que afectó a viviendas en la provincia de Taiz, en el suroeste del país.
Uno de los casos más graves registrados recientemente fue el bombardeo del pasado 8 de octubre contra los asistentes a un funeral en Saná, que causó unos 140 muertos.
La coalición indicó entonces que ese ataque se debió a una información "errónea", después de que se supiera que el objetivo no era militar y que, pese a que a las exequias asistían responsables del movimiento hutí, la mayoría de los presentes eran civiles.

viernes, 28 de octubre de 2016

YPF y Statoil acuerdan cooperación para estudiar la exploración de petróleo YPF y Statoil acuerdan cooperación para estudiar la exploración de petróleo

BUENOS AIRES.- La petrolera argentina YPF y la noruega Statoil firmaron hoy un acuerdo de cooperación en Oslo para estudiar la exploración de petróleo en Argentina mediante la modalidad offshore, informaron hoy fuentes empresariales.

En concreto, Ricardo Darré, primer ejecutivo de YPF, controlada por el Estado argentino, y Tim Dodson, vicepresidente ejecutivo de Exploración de Statoil, rubricaron un convenio para profundizar el conocimiento que YPF posee sobre el offshore argentino, es decir, el que puede hallarse mar adentro.
El acuerdo, que se suscribió en la sede de Statoil en la capital noruega, le permitirá a la compañía realizar estudios conjuntos en un área de interés mutuo, que cubre principalmente el talud continental del offshore argentino, informó YPF en una nota de prensa.
El área se extiende sobre unos 360.000 kilómetros cuadrados, que van desde el límite con Uruguay hasta el norte de Comodoro Rivadavia, en la provincia sureña de Chubut, en donde las profundidades del agua varían entre los 500 y 3.500 metros.
"Es una zona de frontera, es decir de alto potencial y alto riesgo, donde ambas compañías consideran que pueden existir varios prospectos hidrocarburíferos a ser investigados en las cuencas del Salado, Colorado y Argentina", añade la nota.
Para YPF y Statoil el acceso a nueva información será "fundamental" para mejorar el conocimiento del potencial del área, y el acuerdo prevé el estudio de nueva sísmica 2D a ser adquirida en un área de interés en común.
Este tipo de sísmica es una práctica habitual en la industria de los hidrocarburos que consiste en el envío y recepción de ondas sonoras desde una embarcación equipada con tecnología para tal fin, mientras que en una segunda etapa, se procede al procesamiento, análisis e interpretación de la información obtenida.
YPF remarca que en los últimos años ha realizado un estudio integral del offshore del Atlántico Sur -Uruguay y Argentina-, "que cubre todas las cuencas e incluye el potencial en aguas profundas".

Productores de crudo estudian los detalles de un posible recorte de la oferta

VIENA.- Los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) han comenzado hoy en Viena a estudiar los detalles de un posible recorte de su oferta conjunta de crudo, y esperan mañana continuar los debates con otros importantes productores de "oro negro".

La primera sesión del "Comité de Alto Nivel del Acuerdo de Argel" tiene lugar este viernes en el secretariado de la OPEP con representantes de los 14 estados miembros de la organización.
Según indicaron a Efe fuentes de la organización, no se esperan decisiones en el encuentro de hoy y mañana, dado su carácter técnico y preparatorio de la conferencia ministerial.
"Nuestras deliberaciones de hoy, y las de mañana con algunos productores 'no-OPEP', pueden tener consecuencias fundamentales para el mercado, como también para la industria (petrolera) tanto a medio como largo plazo", consideró el secretario general de la organización, el nigeriano Mohammad Sanusi Barkindo.
En su discurso de apertura de la reunión, Barkindo recordó que el citado comité surgió del preacuerdo alcanzado por los ministros de Petróleo y Energía de la OPEP a fines de septiembre en Argel, para limitar la producción conjunta del grupo a un nivel de entre 32,5 y 33 millones de barriles diarios (mbd) en 2017.
"La reunión de hoy es una continuación de esa decisión histórica", resalto el secretario general, y recordó que los precios del petróleo reaccionaron al alza tras conocerse el pacto.
Ese tope de producción queda por debajo del bombeo de 33,4 mbd que totalizaron los miembros de la organización en septiembre, según el último informe mensual de la OPEP, por lo que los socios deben ahora ponerse de acuerdo sobre cuántos barriles retira cada uno del mercado.
El establecimiento de cuotas nacionales de producción es lo que deberá tratar el comité, pues un acuerdo al respecto es clave para que la conferencia ministerial de la OPEP del 30 de noviembre pueda sancionar el recorte que ya se espera en el sector.
"Nos encontramos para desarrollar un marco para la implementación del acuerdo de Argel", insistió Barkindo, y recordó que el objetivo es "restaurar la muy necesitada estabilidad del mercado".
Además, el comité debe "desarrollar un marco de consultas a alto nivel entre productores OPEP y no-OPEP", añadió.
La organización espera que algunos de sus principales competidores, como Rusia, se adhieran a sus esfuerzos de reducir o congelar la oferta para apuntalar los precios.
Según Barkindo, después de que una oferta abundante causara a partir de mediados de 2014 un fuerte desplome de los precios, los mercados están ya en un "proceso de reequilibrio", pero aún no es suficiente.
"Un exceso en las reservas almacenadas (de crudo) de cerca de 300 millones de barriles nos pide una acción colectiva y urgente", declaró el algo funcionario.

Los yemeníes intentan sobrevivir sin salario en un país en guerra

SANÁ.- "He decidido vender mis muebles para alimentar a mi familia", lamenta Abdalá Sarhan quien, como miles de yemeníes, lleva semanas sin salario.

Mes a mes, la situación se deteriora para los habitantes de Saná, desangrados por una guerra que se eterniza y amenazados de hambruna por falta de recursos financieros.
Para los funcionarios como Abdalá Sarhan, pero también para muchos jubilados, la situación se agravó en septiembre, cuando el Banco Central pasó de Saná, controlada por los rebeldes chiitas hutíes, a la ciudad de Adén (sur), "capital provisional" del gobierno del presidente Abd Rabo Mansur Hadi, que vive exiliado en Riad.
El impacto en Saná y en las regiones en poder de los hutíes fue inmediato, con el cese del pago de los salarios.
"Ni siquiera tenemos comida, entonces ¿cómo vamos a pagar un alquiler?", pregunta Ibrahim Ahmed, otro funcionario.
Ante la imposibilidad de abonar los pagos atrasados, tuvo que instalar a su familia en casa de sus padres, en el campo.
Jamil Aun se vio obligado a dejar su profesión para trabajar en una fábrica de ladrillos. "De alguna manera hay que ganarse la vida", afirma este exprofesor de filosofía de la universidad de Saná.
Su colega Abdalá Muamar al Hakimi se dedica a vender qat, una hierba euforizante muy consumida en Yemen.
"Vender qat (...) es mejor que mendigar o tener las manos manchadas de sangre a expensas del prójimo", justificó en Facebook para anunciar a sus estudiantes el cese de sus actividades como profesor de sociología.
La suspensión del pago de los salarios es la última señal hasta la fecha del derrumbe progresivo de la economía de Yemen, un país que ya era el más pobre del mundo árabe antes de la guerra desatada en marzo de 2015 con la intervención de una coalición árabe bajo mando saudí en apoyo al gobierno "legítimo".
"Es la medida más grave por su impacto en la vida cotidiana de siete a ocho millones de yemeníes. Es la señal de un desplome total de la economía", advierte Mustafá Naser, director del centro de estudios e informaciones económicas.
Naser insta al gobierno de Hadi y a los rebeldes a "enderezar la situación", pero cree que la crisis de liquidez era anterior a la decisión de transferir el Banco Central a Adén.
Según él, "aunque no se hubiera tomado la decisión, los hutíes no habrían podido pagar los salarios, como hacían antes".
El gobierno de Hadi acusa a los rebeldes de haber vaciado las arcas del Banco retirando hasta 1.800 millones de dólares para financiar su esfuerzo de guerra.
Una campaña de recaudación de fondos, lanzada el mes pasado por los rebeldes para paliar la ausencia de banco central, sólo les permitió "juntar en septiembre y en octubre 8.000 millones de riales, muy por debajo de los 75.000 millones de riales necesarios para pagar los salarios de los funcionarios", explica el investigador.
"La ausencia de alternativa" para cumplir con sus compromisos con los funcionarios, los militares, los jubilados y los pobres, que percibían una pensión mensual del Estado, "provocará una grave recesión económica y el caos total", advierte el experto económico Said Abdel Momen.
"La catástrofe se vislumbra en el horizonte", sentencia.
No hay indicios de que vaya a terminar pronto la guerra, que ha causado en 19 meses al menos 6.900 muertos y 35.000 heridos, además de una grave crisis humanitaria.
El Programa Mundial de Alimentos (PAM) dio la voz de alarma frente al riesgo de hambruna en el país, con uno de los índices de desnutrición más altos del mundo desde antes de la contienda bélica.
Según el director general del PAM, Muhanad Hadi, "el hambre aumenta cada día y la gente ha agotado todos los medios de supervivencia. Millones de personas no pueden sobrevivir sin ayuda externa".